Transparenz, Verantwortlichkeit

und Bewusstsein im Dienste
der künftigen Generationen.

Landwirtschaftlicher
Betrieb Cesani

auf Entdeckungsreise
der hervorragenden
Qualität der Toskana

Die traditionellen Familienwerte haben seit immer Vincenzo, seinen Betrieb und seine Töchter inspiriert. Aus diesem Kontext von Menschen- und Naturrespekt hat die bewusste Konzeption der heutigen Betriebstätigkeit sich entwickelt. Unser Betrieb und unser Agritourismus sind nicht nur ein Produktionszentrum im ökonomischen Sinn, sondern
• ein Platz, wo man Solidarität, Zusammenarbeit und Gerechtigkeit findet, so dass die ökonomischen Grundsätze überschritten sind und die Verhältnisse zwischen Menschen überwiegen die heutige Verbrauchlogik.
• Die ausgeübte ökonomische Tätigkeit beachtet die Regeln der Transparenz, Einfachheit und Nachhaltigkeit; dank der biologischen Produktion und der Förderung der Ortsprodukte unserer Wirklichkeit durch die sogenannte "kurze Kette", werden die Qualität und die Ursprung garantiert. Der Verbraucher in diesem Kontext ist ein direkter, aktiver und bewusster Teil dieses Prozess.
• Die Förderung des Natur- und Menschenerbe unserer Landschaft ist unserer Zweck!